Hätte Camping un tranquillo campeggio per famiglie sotto la gestione olandese. Hätte Camping si trova sul bellissimo lago di Sommen. Il campeggio è dotato di due blocchi di servizi igienici tenuti puliti e lucenti. C'è un edificio specialmente per disabili con tutti i servizi necessari con un allarme alla reception, ma anche a un posto centrale a Tranås. Ci sono 100 campi turistici e un numero di stuga. Il campeggio è pulito e ordinato. Al campeggio si può godere di una bella spiaggia con aree per prendere il sole e una piscina per i più piccoli e un trampolino per i nuotatori esperti. Qualcosa per tutti! Affamato o assetato, o semplicemente qualcosa di gustoso, puoi andare al ristorante Sjökrogen. Ci sono molti sentieri segnalati nella zona. Qui puoi camminare per ore senza incontrare nessuno. Che ne dici di una passeggiata per le "Troll Stones" una pietra enorme che poggia su 3 piccoli. Mezz'ora di cammino. Un viaggio di un'ora e mezza ti porta al parco del mondo di Astrid Lindgren a Vimmerby. L'Hätte Camping si trova alla periferia di Småland con il suo scivolo di vetro, ma con un'ora di viaggio sei di nuovo nel mezzo. Cos'altro possiamo provare quando ci accampiamo all'Hätte Camping. E fare una crociera con il piroscafo "Boxholm II" Noleggiare un kayak a Petruskajak. Buon pranzo al ristorante Sjökrogen. Se il tempo è contro di te, puoi utilizzare le strutture del comune di Tranås. Noleggia un campo da tennis o badminton, nuota nella piscina coperta o fai shopping nell'accogliente Storgatan. In inverno c'è anche molto da fare a Tranås e dintorni. Ingrid ed Edwin sperano di darvi il benvenuto presto, il caffè è pronto!